로고

사이트 내 전체검색
전체검색 닫기
양양문화원
HOME 문화원소식
  • 자료실
  • 蘘陽의 漢詩
  • 자료실

    정명 6백년 미래를 잇는 양양문화원

    蘘陽의 漢詩

    321. 비선대에서 놀며(遊飛仙臺) 5월 4일 / 매곡(梅谷) 오윤환(吳潤煥)

    페이지 정보

    조회 28회

    본문

    비선대에서 놀며(遊飛仙臺) 

    5월 4일 

     

    매곡(梅谷) 오윤환(吳潤煥)

     

    스스로 명산 사랑하고 또 봄 사랑하는데

    봄 빛은 나에게 두 눈동자를 허락했다네

    붓 꽃은 향기 풍겨 시객을 맞이하고

    병 새는 소리 전해 취한 사람 권하네

    두 계단의 은색 폭포는 다투어 눈 뿜어내고

    한번 엿보니 금강산은 티끌 받아들이지 않았네

    축하해 주는 스님 정성스런 뜻 많으니

    돌아오는 길에 지팡이 짚고 푸른 시냇가에 우뚝섰네


    自愛名山復愛春 

    春光許我兩眸新 

    筆花香動迎詩客 

    壺鳥聲傳勸醉人 

    雙堦銀瀑爭噴雪 

    一竅金剛不受塵 

    爲賀居僧多款意 

    歸筇竚立碧溪濱

     

    『梅谷遺稿』