• 목록

벽옥담에서 노닐면서(遊碧玉潭) 

5월 26일 

매곡(梅谷) 오윤환(吳潤煥)

못 속은 영롱하여 옥 색 처럼 푸른데

형승은 오히려 학무정 보다 낫다네

일생동안 구영수의 즐거움 얻기 원하고

온 세상에서 누가 굴원의 깨어남 흠모하는가

끊어진 벼랑에 꽃 웃으니 자태 머금은 듯 하고

기이한 산에 구름 숨어 있으니 신령이 있는 듯 하고 바위 아래엔 차 끊이는 연기에 맑은 기운 다하려하는데 시 읊조려 또 사람들 듣게 하는구나

潭裏玲瓏玉色靑 

形勝猶勝鶴其亭 

一生願得歐翁樂 

擧世誰歆屈子醒 

斷崖花笑猶含態 

奇岳雲藏若有靈 

巖下茶烟淸欲歇 

詩歌更許使人聽

『梅谷遺稿』