• 목록

학무정의 봄 흥취（鶴亭春興） 

3월 21일 

매곡(梅谷) 오윤환(吳潤煥)

거울 같은 맑은 봄 빛 마음으로 들어오니 

고요히 사물의 이치 봄에 절로 나고 나는구나 

복숭아 꽃 흐르는 물 따뜻하니 고기 뛰어놀고 

꽃다운 풀에 연기 자욱하니 송아지 우는구나 

고아한 거문고 뜯을 때 사랑스런 곡조 많고 

애써 마련한 술자리에서 술 사양치 말아라 

돌아가는 길에서 어찌 붉은 촛불 잡고 가겠는가 

밝은 달 뜬 것이 더 다정하다네

鏡裏春光入意城 

靜觀物理自生生 

桃花水暖游魚躍 

芳草烟深乳犢鳴 

琴古彈時多愛調 

酒艱酌處莫辭觥

歸程何必持紅燭 

明月將來儘有情

『梅谷遺稿』