• 목록

영랑호에서 노는 운에

차운하여(遊永郎湖韻) 같은 해 8월 일

매곡(梅谷) 오윤환(吳潤煥)

좋은 경치 구경함에 어찌 꼭 높은 누각에 오르겠는가 

바닷가에서 놀며 구경해도 흥취 다 걷우지 못한다네 

산 빛은 붉은 색으로 물든 데다 연기 저물녁에 피어오르고 

여덟 경치 응당 더함은 동국여지도의 아름다움 이고 

네 명의 신선 이미 나타나니 도가의 그 사람이라네 

취한 뒤라 선방에선 시 짓기 마쳤는데 

다시 한가로이 나막신 신고 방주로 향하네

探勝何必上高樓 

近海游觀興不收 

山光凝紫烟其暮 

八景應添輿誌美 

四仙已著道家類 

醉後禪房詩寫訖 

更拕閒屐向芳洲

『梅谷遺稿』