• 목록

거울 집어 들고 바늘로 두 눈썹 다듬는데

반은 질투와 애교요, 반은 어리석음 일세

우연히 한번 찡그린 걸(서시가 가슴이 아파서 가슴을 만지며 찌푸렸더니 더 예뻐 보였다는 고사) 모두들 그걸 본받으려 하니
하물며 베개에 기대어 웃는 서시를 봄이라

針拈鏡釰整雙眉 

半是嬌猜半是癡 

偶爾一颦多欲效

況看凭枕笑西施