로고

사이트 내 전체검색
전체검색 닫기
양양문화원
HOME 문화원소식
  • 자료실
  • 蘘陽의 漢詩
  • 자료실

    정명 6백년 미래를 잇는 양양문화원

    蘘陽의 漢詩

    210. 청초호의 용갈이(草湖龍耕)

    페이지 정보

    조회 19회

    본문

    잠용은 변화에 익숙하여 潛龍變化熟 

    연못에 밭이 있는 것 같네 在淵若在田 

    몸을 보존할 여력이 있어 存身有餘力 

    밭갈이 마치니 얼음이 단단히 얼었다 耕罷氷腹堅 

    쟁기질 흔적은 강하게 나타나 犂痕隨闊狹 

    호수기슭에서 점을 친다 湖岸占來年 

    몹시 더운 날 또 비를 내리니 炎天又行雨 

    용은 어느 때 쉬는가 龍兮幾時眠

     

    잠룡(潛龍)-승천할 때를 기다리며 물속에 잠겨 있는 용