• 목록

題: 襄陽松蕈爭秋

松蕈季節大豐聞  ( 송심계절대풍문)  송이의 계절 대풍이라 하니

競賣爭秋玉石分  ( 경매쟁추옥석분)  가을을 다투는 경매로 옥석을 가르네.

整整囊槖充寶顆  ( 정정낭탁충보과)  차곡차곡 낭탁에는 보물덩어리 채워졌고

芬芬峽埤發錢紋  ( 분분협비발전문)  향기 나는 산비탈에는 돈 문이 피어나네.

如頭草笠佳香發  ( 여두초립가향발)  초립을 쓴 머리 같은 송이 가향을 발산하고

似幹蔓菁絶味醺  ( 사간만청절미훈)  순무의 줄기 같은 송이의 절미에 취하네.

天惠襄陽餘裕地  ( 천혜양양여유지)  천혜의 양양은 여유로운 땅

自然貴物萬人欣  ( 자연귀물만인흔)  자연의 귀물에 만인이 즐기네.

▶ 論娥 金 仁 淑