지도강사 又泉 李鍾㝢 / 양양군한시회장 / 楓菊爭艶
페이지 정보
조회 1,893회
작성일 2014-04-28 15:00
본문
지도강사 又泉 李鍾㝢 / 양양군한시회장 / 楓菊爭艶
연락처 : 010-8947-8793
양양군 손양면 수여리
楓菊爭艶
蕭辰景物濯秋陽 (소신경물탁추양) 소슬한 가을풍경은 가을볕에 살이 쪄서
楓菊爭誇是醉鄕 (풍국쟁과시취향) 단풍 국화 서로 뽐내니 별천지이로구나.
綠葉霜驚飜葉熟 (록엽상경번엽숙) 녹엽은 서리에 놀라 단풍들어 나부끼고
黃花露●吐花香 (황화로읍토화향) 황화는 이슬에 젖어 꽃향기를 토해내네.
萬叢玉●門牆趣 (만총옥뢰문장취) 만 떨기의 꽃송이는 문과 담의 풍치이며
極目江山錦繡裝 (극목강산금수장) 눈에 보이는 강산은 비단 수로 장식했네.
如畵風情情靄靄 (여화풍정정애애) 그림 같은 풍치에 정이 피어 오르니
紅於好節艶歌長 (홍어호절염가장) 단풍의 호시절에 고운 노래 길도다.
-
- 이전글
- 한시교실
- 14.04.28
-
- 다음글
- 桂堂 金 慶 一 / 榴花會吟
- 14.04.28